opposite number

英 [ˈɒpəzɪt ˈnʌmbə(r)]

美 [ˈɑːpəzɪt ˈnʌmbər]

n.  (其他部门、公司、组织中的)对等者，职务相同者，同级别者

Collins.1

柯林斯词典

• N-COUNT （其他部门、公司、组织中）职务相当的人，同级别的人
  Youropposite numberis a person who has the same job or rank as you, but works in a different department, firm, or organization.
  1. The French Defence Minister is to visit Japan later this month for talks with his Japanese opposite number...
     本月末法国国防部长将访问日本，与日本防卫大臣举行会谈。
  2. Mr Burlatsky had been invited by his European parliament opposite number, Mr Ken Coates.
     布尔拉茨基先生受到了欧洲议会同级官员肯·科茨先生的邀请。

英英释义

noun

• a person or thing having the same function or characteristics as another
  Synonym:counterpartvis-a-vis

双语例句

• The analytical solution of transverse vibration of rectangular plates with two opposite edges simply supported and arbitrary number of Point-Supports inside
  两对边简支另两对边任意支承的板内有任意多个点支矩形板横向自振的精确解析解
• Meanwhile, Bart Cas, his opposite number at Pepsi, went for a run on the Brooklyn Bridge.
  与此同时，百事可乐（Pepsi）的数字沟通主管巴特·卡斯（BartCas）在布鲁克林大桥上跑步。
• The French Defence Minister is to visit Japan later this month for talks with his Japanese opposite number
  本月末法国国防部长将访问日本，与日本防卫大臣举行会谈。
• When the ratio is less than 1, the number of vortices varies from one into two with opposite directions, and these vortices split separately with further decreasing of the ratio. The concentration changes with the number of the vortices.
  当高宽比小于1时，峡谷内由一个旋涡演变为两个方向相反的旋涡，随着高度的进一步减小，两个旋涡开始左右分离，其浓度也随着旋涡的变化而变化。
• Would you please refer that enquiry to my opposite number in our Pairs office.
  请你向我们巴黎办事处与我对等的职员询问。
• But Chelsea ran the Reds close both in Europe and domestically that year, so Sir Alex has a great deal of respect for his opposite number.
  但切尔西当年在两条战线上都惜败给了曼联，所以爵爷对这个对手还是报以敬意的。
• In recent weeks Stoke have come under fire for a perceived overly-physical approach, but Ferguson has nothing but praise for his opposite number.
  最近几周斯托克因为过强的对抗性受到批评，但爵爷却对他们充满赞誉。
• Sir Alex is a confirmed admirer of Pardew and believes his opposite number can take much credit for the Magpies'current healthy position.
  弗格森爵士表示很欣赏帕杜，相信他的对手是纽卡现在成绩不错的主要因素。
• The foreign secretary has suggested to his Japanese opposite number that they should meet early next week.
  外交大臣已经向日方对等人物提议，他们应该在下周初会面。
• Dalglish's opposite number Roy Hodgson held a different opinion on Liverpool's penalty, which he clearly felt was a soft decision given by the linesman.
  对于利物浦的那个点球，达格利什和霍奇森有相反的看法，霍奇森肯定的认为边裁的判罚太松了。